Posts tonen met het label aciérage. Alle posts tonen
Posts tonen met het label aciérage. Alle posts tonen

dinsdag 21 augustus 2018

La Moisson




De tekening (A0064).




De ets: LA MOISSON (077 en A) 1916 


Zie de graanoogst als thema...  (zie tekening: Le repos des Moisseurs)



JDB situeert de scène op een rustige mooie zomerdag onder een brandende zon. We zien een karikatuur van een zelfvoldane keizer (met immens zwaard, zoals hij vaal in karikaturen wordt afgebeeld) die tevreden blikt over het werk van “the grim reaper”.  Dat doet hij in gezelschap van de Dood die kauwt op een korenaar. De figuur draagt ook een zeis (nog een symbool voor de dood). De Dood als een molenaar en maaier. En de Keizer blijkt in dienst van de dood.[RS1]  Op het land zien we een skelet – Magere Hein- maaien. JDB grijpt terug naar de vroeg Middeleeuwse symboliek waarin de dood afgebeeld wordt als een skelet met een zeis. Macaber en grotesk[RS2] .[RS3] 



 [RS1]omgekeer in Ypres?

 [RS2]“The outsized face that stares out from the dark of the windmill seems to be a direct quotation from Bruegel's Dulle Griet (Antwerp, Museum Mayer van den Berghe), but it is probably just the remains of an abandoned composition”. (Goddard)


 [RS3]( zie tekening: De lijn overheerst hier ook weer…)



“… in middeleeuwse voorstellingen van de graanoogst gewerkt wordt met een sikkel, een pik, of een werktuig dat het midden houdt tussen een pik en een zeis.”…

PS

de ets La moisson (1916) (077-077A) (1re épreuve avant aciérage).

52,6 x 42,6 cm "L'oeuvre gravé de Jules De Bruycker" G. Leroy 1933, cf. no. 5 
Vente aux enchères De Bruycker Jules 1870 1945 Belgique La maison Jean…
https://www.gazette-drouot.com/lots/974711
 

maandag 20 augustus 2018

La Tranchee (oorlog)

A0062 LA TRANCHEE 

 J.D.B. 078 LA TRANCHEE 1916 




"De Bruycker must have agonized over the grisly reports of trench warfare, which he set down in his La Tranchee" (The Trench, cat. no. 22)

De Dood in Duits uniform in schiethouding in een loopgracht waar andere soldaten liggen (dood/uitgeput).  


De Bruycker J., 'Tranchée', ets, 'épreuve avant l'aciérage' (zeldzaam), ex. galerij De Vuyst - Lokeren, catalogus nr. 67, 54 x 63 cm

Station