DeBruyckerJules: VU DE MA FENETRE

woensdag 27 februari 2019

VU DE MA FENETRE

J.D.B. 276 VU DE MA FENETRE 1932
H 140-B 180
L.R.N.M.

J.D.B. 277 VU DE MA FENETRE 1932
H 140-B 180
L.R.175

Zie in de tweede versie (277):

We can see van Eyck's famous portrait, The Man with a Pink (Staatliche Museen zu Berlin), in an exaggerated view of De Bruycker's studio in the
Pand in a print of 1932 (fig. 15).

Sometimes attributed to Jan van Eyck, Man with a Pink, oil on panel, 15 3⁄4 by 12 1⁄4 inches. Staatliche Gemäldegalerie, Berlin.

Op de ets van JDB zien we een gravure (die ook bij hem in het etalier zou gehangen hebben). De gravure zien we op de ets in spiegelbeeld.

The Man with the Pink (1869)
Claude Ferdinand Gaillard (French, 1834-1887) naar Jan van Eyck (c. 1390-1441)
Engraving on ivory wove paper

Gaillard was een gerenomeerd prentenmaker.

Nog checken:
De klokken uit de kerktoren.
Wat staat er in het boek te lezen (check)

Checken (John): Vu de ma fenêtre - waarom 'ma'? (zie andere titel in de inhoudslijst van de album)

Checken vanuit welke hoek dit getekend is?
Interpretaties: vanop de Sint-Michielsbrug, vanuit de Post, vanuit het raam in de Cataloniëstraat (bij Romanietje), vanuit de tweede verdieping van de Wilson (LDV).

RS: het perspectief op de Sint-Niklaaskerk kan vanuit de Wilson, maar de rest klopt dan niet. JDB heeft verschillende perspectieven op de 'drie torens' bij elkaar gemonteerd. Zonder de iconische drie torens te tonen.
Sint Baafs plaatst hij dichter bij het Belfort.

"In het onderzochte materiaal van De Bruycker werd geen enkele ets aangetroffen die ook maar enigszins naar het iconografische beeld van de drie torens refereert." (zie Lucas Vanheuverzwijn, Artistieke representaties van de modernisering van Gent rond 1900).

Deze ets toont in elke geval een uitzondering.

Een paar verwijzingen.

Sacré: